Vő Ngue'n Giap születésnapján.

Vő Ngue'n Giap születésnapján.

Tábornok Úr! Erőt! Egészséget!

Neked is fiam, pihenj. Hát , hogy,s mint vagytok manapság fiacskám?

Köszönjük, köszönjük, kicsiny tanács kéne.

Mondjad csak fiam, mondjad.

Nos itt van tábornok úr ez a tervezett konvoj, ugye a buszok a látogatókkal.

Hívtátok őket fiam, vagy a saját kedvükre jönnek? Hívtátok?

A fene sem hívta!

Hát akkor? Ki felel értük? Ugye fiam, ti nem.

Mit is tehettek, mit is? Hát először út fiam, az út. Érted fiam? Érted. Akkor jó.

És ha, Tábornok Úr

Akkor fiam, mit törődtök velük? Mintha ott sem lennének.

Tábornok Úr, …

Fiam, semmivel se törődjetek, csak a cél a fontos! Na, fiam, győzelemre fel!